http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/ ja-JP 2009-11-26T18:19:11+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/_v-ba1f.html 昨夜の飲み過ぎから自宅でスローペースで仕事をしていた時、携帯が鳴った。 画面には... <p> 昨夜の飲み過ぎから自宅でスローペースで仕事をしていた時、携帯が鳴った。 </p> <p>画面には懐かしい名前が…。町田市の市議会議員、友井和彦さんである♪ </p> <p>町田青年会議所時代の友人だが、川口に移ってから会っていないので何年になるだろうか。 <br /> 用件は彼の後援会にいる私の親戚に関することだった。私の母方はやたら親戚が多い上にほとんど町田に住んでいる。「町田のデパートの屋上から石を投げれば親戚に当たるんじゃないの？」と揶揄されたことさえある(ToT) </p> <p>用件は直ぐにすんだが、お互いの近況報告やら昔話やらで話が弾んだ♪何しろ私の人生初の議会傍聴は町田市議会での友井議員の質問であった！</p> <p>「いい質問だったら拍手する！」と宣言したお馬鹿な私に「そんなことしたらつまみ出されるよ」と呆れながら教えてもらったことなどを懐かしく思い出した。 </p> <p>残念ながら町田を離れてしまったが、ずっと応援してるからね、友井ちゃん！頑張れ!♪</p> まりりん 2009-11-26T18:19:11+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-0830.html 来春から北千住の小料理屋さんで落語会を始めるべく、噺家の立川談奈さんと、そのお店... <p> 来春から北千住の小料理屋さんで落語会を始めるべく、噺家の立川談奈さんと、そのお店の常連で私の友人であるジャズシンガーの小助川康子さんと打ち合わせを兼ね、飲んだ。二人共同世代であるし、大好きな人達である♪</p> <p>北千住から自宅のある川口は電車だと乗り換えがあり、面倒だが、車だと大した距離がないとその小料理屋の女将さんに聞き、タクシーに乗った。 </p> <p>たまたま、自宅マンションの目の前に大型トラックが止まっているのが見えたのでその直前で降ろしてもらった。ある生命保険会社の支社が入っているビルの前である。 <br /> 会計を終えて車を降りると、そこには私と同世代とおぼしき男性が座りこんでいた。カップ麺１つ入った袋を抱えて…。 </p> <p>明らかに今夜の宿に困った様子(ToT)私は小助川さんがお土産に持たせてくれた和菓子や途中で買い込んだミネラルウォーターを抱えていた。マフラーもあった。「良かったら…」と声をかけるべきだったのか?</p> まりりん 2009-11-26T15:58:28+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-d182.html 主に美容関係を書いているライター仲間から「携帯用のヘアアイロンが余分に手に入った... <p> 主に美容関係を書いているライター仲間から「携帯用のヘアアイロンが余分に手に入ったからあげる♪」と言われた。 </p> <p>ものすごく有難い話だが、結局お断りした(ToT)</p> <p>というのは、私のバッグにはそんな余裕がないから…(>_<)もし余裕があれば文庫本や新書をもう一冊入れたい！ </p> <p>働く女性のバッグは皆、似たようなものだと思うが、男性と同じように財布、手帳にメモ、筆記用具、携帯電話と分厚い資料などを持った上に化粧道具…私のバッグにはこの上に常に1-2冊の本が入っている。ひどい肩凝りの一因である(T_T)</p> <p>その上、いくら軽いとはいえ、ヘアアイロン…想像するだけでゾッとする(ToT)</p> <p>自分専用のポーターでもいれば話は別だが、現実には落語会の時など自分の荷物に加えて、師匠方の荷物まで持って走り回ることさえある(>_<)</p> <p>重い荷物は誰かに持ってもらい、出先で優雅にヘアアイロンで髪をセットする…私にとって永遠の憧れだが、実現は…?</p> まりりん 2009-11-25T17:36:46+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-ebf0.html 懲りもせず夢の話♪一昨日の夢である。 何故か、幾分若返った私が体育館にいてバドミ... <p> 懲りもせず夢の話♪一昨日の夢である。 </p> <p>何故か、幾分若返った私が体育館にいてバドミントンの特訓を受けている。しかも受け手は私１人だが、コートの反対側には3-4人女性がいて交互に打ってくる！私はへとへとになりながら走っている(ToT)そして、その人達は例外なく背が高い！私はかなり低いのでまるでガリバー旅行記の「大人の国」にチビがまぎれこんでしまったかのよう(T_T)ちなみに私の叔母は学生時代から65歳をこえた今でもバドミントンをやっているが私は基本的な用語すら知らない(ToT)ラケットで打つ羽根？は本当は何と言うのだろうか？そんなレベルの私がどうして特訓を？ </p> <p>スイフトのガリバー旅行記には実は政治的な風刺が込められていることは有名な話だが私の夢もそのように深読みすべきなのか？ </p> <p>「オズの魔法使い」も人生についての黄金律を学べるように作られているというが、いずれも若かりし頃の私には伝わらなかった(T_T)この夢も?</p> まりりん 2009-11-24T02:26:43+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-5f5d.html 先日、冷え性について書いた時、カナダには冷え性がないことも説明した。ないというこ... <p> 先日、冷え性について書いた時、カナダには冷え性がないことも説明した。ないということは「訳せない」ということだ。いや、厳密には言葉を尽くして説明することはできるが…(ToT)</p> <p>似たような例としてリウマチも特有の病気なので外国語にしにくい。</p> <p>私がよく苦しむ口内炎も海外の友人達からは「何じゃそりゃ？」という反応だ(>_<)勿論、ラテン語の病名はあるのだろうがそんなのを知っている人は限られている(;_;)<br /> 私がパーティーなどで通訳を頼まれて一番困るのが「よろしくお願いします」である。韓国語や中国語ではこの概念があるからいいが、英語にもドイツ語にもない！何をどう「よろしく」するのか理解できないからだ(>_<) </p> <p>大学時代、通訳のレッスンを受けたことがあり、恩師は「よろしくお願いします＝はじめまして」と考えるよう、薦めてくれたが、ご丁寧に両方仰る方も少なくない。</p> <p>最近は「よろしくお願いしますは訳せません」と先手を</p> まりりん 2009-11-23T15:10:25+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-018f.html 少し前にヘアブラシが行方不明になったことを書いたが、数週間前、思わぬ形で手元に戻... <p> 少し前にヘアブラシが行方不明になったことを書いたが、数週間前、思わぬ形で手元に戻ってきた(^o^)／<br /> バザーに出品するから…と友人が持って行った私のバッグから発見されたのだ(>_<)しかし、不思議なことにそのバッグを使った記憶はない。だいぶ前に知人から頂いたのだが、A4サイズが入らないので使わないまま、放置してあった。</p> <p>友人はそれを持って帰り、バザーで売るつもりだったが、私とは逆でデザインが気に入り、自分で使おうと思い立ち、触っているうちにブラシに気づいたらしい。 </p> <p>運の良いブラシと言うべきか、私の運気が良かったのかわからないが、めでたし、めでたしであった？少なくとも、米びつに子機を入れてしまった顛末よりはずっとまし！？</p> <p>後日談をもう１つ。先日、夢の中でお客様の靴磨きをしたので現実でもしようと思うと書いたが、早速、カモが来た！母である♪</p> <p>帰り際、黒光りする自分の靴を見て目を白黒させる母の姿！</p> まりりん 2009-11-23T13:49:39+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-aa85.html 中国・黒龍江省の炭鉱で痛ましい事故があったという。私の小さな頃は日本でも炭鉱が多... <p> 中国・黒龍江省の炭鉱で痛ましい事故があったという。私の小さな頃は日本でも炭鉱が多く、事故も少なくなかったというが、残念ながら私の記憶にはない。 </p> <p>黒龍江省と聞いて私の頭に浮かぶのはいわゆる「中国残留孤児」の出身地としてである。</p> <p>高校時代の私はボランティアで「少年の主張」という中学生の弁論大会の実行委員をしていたが、その拠点が代々木の国立青少年センターで当時、残留孤児の人達は来日するとそこに宿泊し、肉親を探していた。 </p> <p>最近は国の肉親探しの事業で来日する人も減ったが、当時はかなり多く、黒龍江省という言葉もよく聞いた。<br /> 来日した全ての人が肉親と再会できるわけではない上、たとえ再会し、養父母と別れてまで、日本に帰国しても言葉の壁などから仕事が見つからず、生活が決して楽ではないという現実はその頃から知っていた。</p> <p>が、ごく最近になって彼らを更に苦しめている法律があるとしり、激しい怒りを覚えた!</p> まりりん 2009-11-23T00:09:50+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-df37.html 数日前から湯タンポを使いだした(^_^;)数年前、真冬に何度かペットボトルにお湯... <p> 数日前から湯タンポを使いだした(^_^;)数年前、真冬に何度かペットボトルにお湯を入れて湯タンポがわりにしたことはあったが、きちんとした？湯タンポをこの時期から使うのは初めてだ(^O^)予想以上に快適である♪</p> <p>使い始めたきっかけは、元々私の落語会のお客様であり、銀座のクラブのホステスさん向けの講座などでもお世話になっているヨガの先生に薦められたから♪いわば身体の専門家に理論立てて「冷え」の怖さを説明して頂いた訳だ。</p> <p>実は私は97年まで全く冷え性とは無縁の人間だった。ま、今でも外見からはそんなにデリケートそうには見えないだろうが…(ToT)その年、カナダの大学院留学から帰国したのだが、かの地の冬の室内は半袖でも過ごせる程の暖かさであった。実際、カナダに冷え性という概念はないのだ(ToT)</p> <p>そんな訳で久しぶりの日本の冬に適応できずに見事、冷え性に! </p> <p>靴下を履かずに湯タンポをという先生の教えを忠実に守っている</p> まりりん 2009-11-22T02:26:40+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/2-7452.html ハワイでのダブルブッキングは実は私にではなく、全く知らない別の人の身に起こったこ... <p> ハワイでのダブルブッキングは実は私にではなく、全く知らない別の人の身に起こったことだった。が、翌日のフライトに変更すれば宿泊費に加え、ビジネスクラスへのアップグレードもしてくれるというので私は急ぐ旅ではなし、もう１日楽しんだというのが真相だ(^_^;)</p> <p>唯一、悪天候で怖い思いをしたのはアメリカ・シアトルから日本に帰国しようとした際、東京が台風であった為、出発前から「成田に着陸できない可能性もある」と脅された上、日本に近づくにつれ、乱気流(ToT)生きた心地がしなかった(>_<)</p> <p>が、私の場合、何とか成田に着陸できた。悲惨だったのは大学時代の男友達である。1年間の交換留学でアメリカに渡ったが、ミシシッピーの大洪水で授業もそっちのけで土嚢積みのボランティアの毎日。やっと帰国の日を迎えたが、その日、東京には大型台風(ToT)成田に着陸できず、着いたのははるか北の函館空港!しかも札幌から入管の職員が来るまで機内待機</p> まりりん 2009-11-21T23:46:25+09:00 http://angelobrain.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-ee8f.html 昨日、母が来て驚きながら話していたことがある。先月半ば、叔母と母と私で北京に行っ... <p> 昨日、母が来て驚きながら話していたことがある。先月半ば、叔母と母と私で北京に行ったことは書いたが、その10日位後、母の友人も北京に行ったそうなのだ。しかし、私達の時は日本よりずっと暖かかった北京近郊の天候がその時は雪で帰りの飛行機が飛ばず、空港で一夜を明かすはめになったという(ToT)たった10日位の差でこれ程違うものかというのが母の感想だった(^_^;)</p> <p>私は以前、カナダのカルガリー近郊で8月に雪に遭ったこともあり、その話には「そういうこともあるだろうな」という思いだったのだが、旅行と天気というのは本当に運だと思う。 </p> <p>私は幸いこれまで一度も出発地で悪天候の為に足止めされるということはない。ま、フィリピン航空の大規模ストライキでマニラに１週間滞在延長をしたのが最悪のケースで、それ以外は先程書いたカルガリーで2度飛行機が数時間遅れるからと飲み物と軽食のチケットをもらったこと、ハワイでダブルブッキング位!</p> まりりん 2009-11-21T12:48:03+09:00